Oración en voz alta o baja?



Pregunta:
Para los maliki, la mujer hace en voz baja las oraciones obligatorias de maghrib, ‘ishâ.... y sobh en voz alta o baja ? Y en cuanto a las oraciones voluntarias ?


Respuesta:
La mujer recita la Fatiha y la Surah de las dos primeras rak’at para las oraciones obligatorias de maghreb, ‘ishâ y sobh en voz alta (ídem para el Shaf’ y el Witr y las oraciones voluntarias de la noche): Para la mujer, recitar en voz alta significa que se hace escuchar a si misma sin hacer escuchar a los demás. Recitar en voz baja para la mujer significa mover la lengua sin hacer escucharse o hacerse escuchar a sí misma.

La voz alta para los hombres significa: hacerse escuchar y hacer escuchar al que está al lado (sin gritar ni molestar al vecino!) En voz baja para los hombres significa en silencio, sin hacer escuchar pero moviendo obligatoriamente la lengua (el límite superior de la voz baja para el hombre consiste en hacerse escuchar a sí mismo).



No hay comentarios: